SARDUNYA; YÖNELİŞLER
* Elitis İçin
1
Gelinlik giyer, atlara biner
Gezgin düşler var uykusunda
Ve gece boyunca Sardunya
Gözyaşlarını kendi toprağına bırakır
Dolaşır istenmeyen konuklar gibi sonra
Yıldızların altında, dağ yollarında
2
Sokakların rengini taşıdı gecelere,
Zambakların sessizliğini
Büyülenmiş bir yabancıydı sanki
Hep gerilerde kaldı, gizlendi
Orada, kuşların yanında
Uyumlu bir gölgeydi belki Sardunya
Yönelişler ve yaseminler arasında
3
Bütün yanlışlar doğruya eşitleniyor
Bütün doğrular yanlışa
Düşlerin ortasında ağlayan Sardunya
Bir küçük kedi gibi
Gizlenerek perdelerin arkasına
Nar ağacına ve yıldızlara bakıyor.
4
Çılgın metaforlar gibi
Uçarken yıldızlar
Denizin üzerinde
Bedelini ödüyor Sardunya
Gecenin ve hasretin
Hayatın içinde
Ama yine de ölüme yakın.
5
Uyudu gecenin kollarında yaz
Ve kırıldı sonra bütün aynalar
Zaman öldü, gizlendi düşlerin belleğinde
Elma, mandalina ve kiraz
Çıplaklığın bile sınırları var
Saçlarını güneşe bağlarken Sardunya
Bilge bir yağmur gibi tükeniyor anılar.
6
Her şey aşılabilir belki bir gün
Acının sınırı yok çünkü
İnsan, kimi zaman ağlayabilir sabahlara kadar
Yine de bir hıçkırık bulamaz kendisine
Gece biter, anlam tükenir
Beyaz taşların üzerine basarak
Mavi kayalara, kırmızı yangınlara koşar Sardunya.
7
Gecenin etiği var mıdır?
Yıldızlar paylaşırken gökyüzünü
Martılarla
Hüzünler de ölçülüyor artık
Düşüyor diye ay taşları kucağına
Kendisine ulaşabilmek için
Kendisini yadsıyor Sardunya.