Orient-Institute Istanbul ve Literaturwerkstatt Berlin'in ortak çalışması olan ve Türkiye'den ve Almanya'dan farklı yaş gruplarından şairleri buluşturan şiir köprüsünün ikinci ayağı İstanbul'da, Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi'nde gerçekleşiyor.

'Türkiye'deki Almanya Kültür Esintisi' etkinliği kapsamında, Alman Federal Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı ile İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nin desteğiylee gerçekleştirilecek etkinliğin ilk ayağı, eylül ayında Berlin'de yapılmıştı. Türkiyedeki ayağı ise bu akşam gerçekleştirilecek. Beşir Ayvazoğlu'nun yöneteceği etkinliğe Türkiye'den Gonca Özmen, Refik Durbaş ve Haydar Ergülen'in katılıyor.

Saat 20.00'de başlayacak etkinlikte değişik tarzlarda ve eğilimlerde yazan Türk ve Alman şairlerin şiirleri ve Almanca çevirileri sunulacak. Refik Durbaş'la Manfred Peter Hein, Gonca Özmen'le Ulrike Almut Sandig, Haydar Ergülen ile de Uwe Kolbe beraber Almanca ve Türkçe şiir okuyacaklar.

Etkinlik: Türkiye'deki Almanya Kültür Esintisi
Katılımcılar: Gonca Özmen, Refik Durbaş, Haydar Ergülen, Manfred Peter Hein, Ulrike Almut Sandig, Uwe Kolbe
Tarih: 6 Kasım 2008
Saat: 20.00
Yer: Tarık Zafer Tunaya Kültür Merkezi