NERETVA
Sıkı dur neretva,geri geldim.
Taşıt girmeyen,daracık,arnavut kaldırımlı
Sokaklardan,her iki yanına sıralanmış
Hatıra eşya satan dükkanların arasından
Geçerek,sana geldim.
Seni bu kadar ayrıcalıklı kılan nedir?
Eskiliğin mi? güzelliğin mi?
Adına yazılan şiirler mi?
Muhtemelen bunların hepsi,
Ve bunların da ötesinde bir şeyler.
Benim için bir zamanlar
Hayatımın bir parçası olan
Şimdi yoksun kaldığım
Ve yeniden kavuşmak için
Sabırsızlıkla beklediğim bir şeyler…
Doğduğum yer mostar;
Neretva ırmağının kıyısındadır.
Şehrin bir çok namuslu çocukları,
Neretva ırmağının kıyısındadır.
Sıkı dur neretva,geri geldim.