ULUSLARARASI ŞİİRİSTANBUL 2014
PROGRAMI
30 Mayıs 2014 Cuma:
Konukların İstanbul’a Gelişi ve Otele giriş
20:00 “Hoş geldiniz ve Tanışma Yemeği”
31 Mayıs 2014: Festival Açılışı
Yer:
Beşiktaş Belediyesi Mustafa Kemal Merkezi
Performans Sanatları Merkezi
Adres:
Uğur Mumcu Cad. No:8 Akatlar/İstanbul
Tel: (0212)
351 93 90
Saat: 19:30-22:30
Sunucu: Pelin Batu
Konuşmalar:
Güven Karataş (Festival
Genel Koordinatörü)
S. Zeki Tombak (Festival
Direktörü)
Konuk Şairlerin Tanıtımı
Şiir Okuma; Antonio Della Rocca (İtalya), Maram
al Masri (Suriye), Stevka Simitran (Bosna), Pelin Özer (Türkiye), Hüseyin Peker
(Türkiye)
(Jehan Barbur
Konseri)
1 Haziran 2014
Pazar:
Saat: 12:00-16:30 Konukların Tarihi
Yarımada Gezisi
Saat: 18:30-20:30 Şiir Okuma
Etkinliği
Yer: Kadıköy Belediyesi KOŞUYOLU MAHALLE
EVİ
Koşoyulu Cd No:190, Koşuyolu/Kadıköy-Istanbul
(0216) 326 4361
Şairler: Gerard Cartier (Fransa), (Türkiye), Ece Apaydın
(Türkiye), Khulud al Mualla (Birleşik Arap Emirlikleri), Sotirus Pastakas
(Grek), Antonio Della Rocca (İtalya), Hüseyin Alemdar (Türkiye), Maram al Masri
(Suriye), Stevka Simitran (Bosna), Pelin Özer (Türkiye), Lucas Guimaraens
(Brezilya), Hüseyin Peker (Türkiye), Daniela Serafini (İtalya), Kristin
Dimitrova (Bulgaristan), İsmail Biçer (Türkiye), Volkan Hacıoğlu (Türkiye),
Salih Aydemir (Türkiye), Hilal Karahan (Türkiye)
2 Haziran 2014 Pazartesi
Şiir
Okuma Etkinliği (Saat:14:00-16:00)
Yer: Kadıköy
Belediyesi Caddebostan Kültür Merkezi
Adres:
Bağdat Caddesi, Haldun Taner Sokak no:11 Kadıköy/İstanbul
Tel: (0212)4673600
Moderatör: Sinan
Türker
Şairler: Gerard Cartier (Fransa),
(Türkiye), Ece Apaydın (Türkiye), Khulud al Mualla (Birleşik Arap Emirlikleri),
Sotirus Pastakas (Grek), Antonio Della Rocca (İtalya), Hüseyin Alemdar
(Türkiye), Maram al Masri (Suriye), Stevka Simitran (Bosna), Pelin Özer
(Türkiye), Lucas Guimaraens (Brezilya), Hüseyin Peker (Türkiye), Daniela
Serafini (İtalya), Kristin Dimitrova (Bulgaristan, Volkan Hacıoğlu (Türkiye),
Salih Aydemir (Türkiye), Hilal Karahan (Türkiye)
“Cemal Süreya ve Papirüs Dergisi” / Panel (Saat 15:00-16:30)
Yer: Kartal Belediyesi Hasan Ali Yücel Kültür
Merkezi
Adres: Kordonboyu Mah. Hürriyet Caddesi,
Kartal/İstanbul
Moderatör: İsmail Biçer
Konuşmacılar:
Vedat
Akdamar
Ali Ekber Ataş
Ali Rıza Gelirli
Saat 16:45-17:30
Cemal Süreya Şiirleri Dinletisi
Okuyan: Nalan
Çelik
Yer: Kartal Belediyesi Hasan Ali Yücel
Kültür Merkezi
Saat 17:30-18:15 Şiir
Okuma
Şairler: Gerard Cartier (Fransa), (Türkiye),
Ece Apaydın (Türkiye), Khulud al Mualla (Birleşik Arap Emirlikleri), Sotirus
Pastakas (Grek), Antonio Della Rocca (İtalya), Hüseyin Alemdar (Türkiye), Maram
al Masri (Suriye), Stevka Simitran (Bosna), Pelin Özer (Türkiye), Lucas
Guimaraens (Brezilya), Hüseyin Peker (Türkiye), Daniela Serafini (İtalya),
Kristin Dimitrova (Bulgaristan), Durmuş Türker (Türkiye İsmail Biçer (Türkiye),
Volkan Hacıoğlu (Türkiye), Salih Aydemir (Türkiye), Hilal Karahan
(Türkiye)
3 Haziran 2014
Salı
Saat 14:00-15:30 Panel
“Şiir Çevirisi”
Yer: Beşiktaş
Belediyesi Ortaköy Kültür Merkezi
Adres: Dereboyu
Cad. No:12/A Hotel Princess yanı, Ortaköy/İstanbul
Moderatör: Pelin Batu
Konuşmacılar:
Volkan Hacıoğlu,
Rosetta Literatura Dergisi Yayın Yönetmeni
Kadriye
Özgür Cesur
Doç.Dr. Mehmet Hakkı Suçin (Gazi Üni.
Arap Dili Eğitimi Ana Bilim Dalı Bşk)
Nilgün
CÖN
Hilal Karahan
Eleftheria Binikou (Rodos Yazarlarevi Direktörü)
Nelly Georges Picot (Paris Şiir Bienali Direktörü)
Saat 15:30-16:30 (Şiir Okuma Etkinliği)
Yer: Beşiktaş Belediyesi Ortaköy Kültür Merkezi
Moderatör: Sinan Türker
Şairler:
Gerard Cartier (Fransa), (Türkiye), Ece Apaydın (Türkiye), Khulud al Mualla
(Birleşik Arap Emirlikleri), Sotirus Pastakas (Grek), Antonio Della Rocca
(İtalya), Hüseyin Alemdar (Türkiye), Maram al Masri (Suriye), Stevka Simitran
(Bosna), Pelin Özer (Türkiye), Lucas Guimaraens (Brezilya), Hüseyin Peker
(Türkiye), Daniela Serafini (İtalya), Kristin Dimitrova (Bulgaristan), İsmail
Biçer (Türkiye), Volkan Hacıoğlu (Türkiye), Salih Aydemir (Türkiye), Hilal
Karahan (Türkiye)
Saat:19:30-21:30 (Fikret Demirağ
Anısına)
-Söyleşi, Slayt Gösterisi ve
Şiirler-
Yer: KIBES Derneği Lokali
Adres: Abide-i Hürriyet cad. Somer Apt. No:98/7 Kat:1 Şişli
/İstanbul
Tel: 0212 296 89 69
Moderatör: Ayten Mutlu
Konuşmacılar:
Neşe
Yaşın,
Salih Aydemir,
Mustafa Köz,
Oğuz
Özdem
4 Haziran 2014
Çarşamba
Saat: 15:00-17:00 (Yeni Renkler /
Şiir Okuma Etkinliği)
Yer: Beşiktaş Köyiçi Meydanı
(Beşiktaş Çarşı Meydanı)
Moderatör: Anıl
Cihan
Şairler: Ali C. Yoksuz, Anıl Cihan, Burak
Albayrak, Engin Hamamcı, Elif Karık, Emre Gürkan Kanmaz, Hıdır Işık, İsmet
Yalçın, Öztekin Düzgün, Onur Bayrakçeken
Saat
18:30 -22:30 (Tekne Gezisi ve Kapanış)
Şiir Okuma:
Neşe Yaşın, Ayten Mutlu, Pelin Batu, Mustafa Köz, Lale Müldür, Hilal
Karahan
Müzik: Dr. Deniz Güneş, (İTÜ, Türk
Musukisi Devlet Konservatuarı Öğretim Görevlisi)
Kalkış Beşiktaş Motor İskelesi
Karaya Çıkış: Beşiktaş Motor İskelesi