Dünya Kitap Ödülleri açıklandı

[emre gümüşdoğan]

http://sanat.milliyet.com.tr/digerimages/02112007010645.jpgDünya Kitap Ödülleri açıklandı

Dünya Kitap Dergisi’nin düzenlediği Yılın Kitabı Ödülleri ve Altın Sayfa Edebiyat Ödülü’nün sonuçları belli oldu

Feridun Andaç, Osman Saffet Arolat, Başar Başarır, Turgay Fişekçi, Doğan Hızlan, Seçkin Selvi, Selim İleri, Faruk Şüyûn, Ayfer Tunç, Tahsin Yücel ve Dünya Kitap temsilcisinden oluşan Seçici Kurul, Yılın Telif Kitabı Ödülü’nü Yekta Kopan’ın “Karbon Kopya” adlı yapıtına oy çokluğuyla verdi.

Yılın Çeviri Kitabı Ödülü ise, Yapı Kredi Yayınları tarafından basılan William Faulkner’ın “Tapınak” kitabının çevirisi için Necla Aytür’e verildi. Yılın Yayınevi Oğlak Yayınları seçilirken, son beş yılın en iyi mizah kitabı kategorisinde düzenlenen ve Seçici Kurulu Aydın Boysan, Metin Celâl, Muzaffer İzgü, Yalçın Pekşen, Faruk Şüyûn ve Hıfzı Topuz’dan oluşan Altın Sayfa Edebiyat Ödülü Ferhan Şensoy’un “Elveda SSK” adlı kitabının oldu.
Ödüller, bugün TÜYAP Kitap Fuarı Interexpo Salonu’nda 18.30’da yapılacak törende sahiplerini bulacak.

[emre gümüşdoğan]

Dünya Kitap Ödülü Kemal Özer'in

Dünya Kitap Dergisi tarafından 1993'ten bu yana verilen Dünya Kitap Ödülleri sahiplerine verildi. Bu yıl dördüncüsü verilen Altın Sayfa Edebiyat Ödülü, Kemal Özer'in oldu.

Dünya Kitap Dergisi'nin 1993'ten bu yana verdiği 'Dünya Kitap Ödülleri' ile bu yıl dördüncü kez verilen Altın Sayfa Edebiyat Ödülü'nü kazananlar belli oldu. Ödüller dün akşam TÜYAP Kitap Fuarı'ndaki törende sahiplerine verildi.

Her yıl farklı bir yazın türünde düzenlenen ve bu sene yılın en iyi şiir kitabı'na verilen Altın Sayfa Edebiyat Ödülü 'Temmuz İçin Yaralı Semah-Yangın Şiirleri' adlı kitabı ile Kemal Özer'in oldu.

Dünya Kitap Ödülü'nü kazananlar:
Yılın Telif Kitabı ödülü: 'Karakalem Resimler' adlı kitebı ile Ayşe Sarısayın
Yılın Çeviri Kitabı ödülünü: Marguerite Yourcenar'ın 'Rüya ve Kader' adlı kitabının çevirisi ile Roza Hakmen ve Italo Calvino'nun 'Sen 'Alo' Demeden Önce' kitabının çevirisi ile Şemsa Gezgin paylaştı.
Yılın Yayınevi: Turkuvaz Kitap olarak belirlendi.
Altın Sayfa Edebiyat Ödülü: 'Temmuz İçin Yaralı Semah-Yangın Şiirleri' adlı kitabı ile Kemal Özer'in oldu.




http://www.siirakademisi.com/spaw2/uploads/images/kemal_ozer.jpgKemal ÖZER (1935- )



1935’te İstanbul’da doğdu. İstanbul Erkek Lisesi’nde orta öğrenimini bitirdi. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi’nde Türk Dili ve Edebiyatı bölümünde öğrenim gördü. Öğrenim yıllarında arkadaşlarıyla birlikte "a" dergisi’ni çıkardı. Cumhuriyet gazetesinde, Karacan Yayınları’nda çalıştı. Kitapçılık ve yayıncılık yaptığı 1965-1970 arasında, şiir ve sinema alanında kitapların yanısıra Şiir Sanatı dergisini yayınladı. 1972’de arkadaşlariyla yeniden yayinladiklari "Yeni a" Dergisi’nin kurucu ve yazarları arasında yer aldı. Varlık dergisinin yönetmenliğini üstlendi. Türkiye Yazarlar Sendikası’nın ikinci başkanlık görevinde bulundu. Kendi kurduğu Yordam Yayınevi’nde kitaplarını yayınlamayı 1989’dan beri sürdürüyor. Kemal Özer 15 günde bir soL gazetesinde yazmaktadır.


Yazın dünyasıyla öğrencilik yıllarında tanıştı. Başlarda İkinci Yeni Hareketi içinde yer aldı. İlk üç yapıtında ikinci yeninin izleri görülmektedir. Sonraki yıllarda 'Toplumcu Gerçekçi' çizgide ürünler verdi. Dünyaya yeni bir bakış ve ona bağlı olarak yeni bir sanat anlayışıyla yazdığı şiirler çeşitli yankılara neden oldu. Eleştirmenlere göre,bu dönemde, gündemdeki toplumsal ve siyasal olayların yanı sıra sözkonusu olaylar karşısında insanların duygu, düşünce ve tepkilerine tanıklık etti. Toplumcu gerçekçi eğilimi 1970 – 1980 yılları arasında yayımlanan 4 eserine hakim oldu. Bu kitapları izleyen şiirlerinde yeni boyut ve ilgi alanlarına açılım arzusu gözlendi. 1983’te yayımlanan Araya Giren Görüntüler’de 12 Eylül dönemine ilişkin tanıklığını sergiledi. 1985 tarihli Sınırlamıyor Beni Sevda’da sevda olgusunu toplumsal bakış açısıyla yorumladı. 1995’te basılan Oğulları Öldürülen Analar ile bir başka toplumsal soruna, kayıp annelerinin sesine aracılık etti. Onların Sesleriyle Bir Kez Daha kitabıyla da uzun süreli bir baskı döneminin ardından seslerini yeniden yükselten çalışan kesimi aktardı.


Behçet Necatigil, Kemal Özer'i 1977'de şöyle değerlendirdi: "İkinci Yeni'nin en çok sözü edilen şairlerinden olan Kemal Özer'in şiirlerinde, uzak çağrışımların izinde yürümekle çözülebilecek gizli bir bütünlük kaygısı seziliyordu. Şairliği, yeni aşamalarda, toplumsal eylemlere, yurdun ve dunyanın politik-güncel olaylarını şiirleştirmeye yöneldi."


Yapıtları (şiir) :
Gül Yordamı (1959)
Ölü Bir Yaz (1960)
Tutsak Kan (1963)
Kavganın Yüreği (1973)
Yaşadığımız Günlerin Şiirleri (1974)
Sen de Katılmalısın Yaşamı Savunmaya (1975)
Geceye Karşı Söylenmiştir (1978)
Kimlikleriniz Lütfen (1981)
Araya Giren Görüntüler (1983)
Sınırlamıyor Beni Sevda (1985)
İnsan Yüzünün Tarihinden Bir Cümle (1990)
Bir Adı Gurbet (1993)
Oğulları Öldürülen Analar (1995)
Onların Sesleriyle Bir Kez Daha (1999)
Çağdaş ve Boyun Eğmeyen (1985)
XX. Yüzyıldan Duvar Kabartmaları 1-2 (2000)
Temmuz İçin Yaralı Semah-Yangın Şiirleri


Ödülleri :
1976 Türk Dil Kurumu Şiir Ödülü: "Sen de Katılmalısın Yaşamı Savunmaya" ile
1982 Ömer Faruk Toprak Şiir Ödülü: "Kimlikleriniz Lütfen" ile
1991 Yunus Nadi Şiir Ödülü: "İnsan Yüzünün Tarihinden Bir Cümle" ile
1993 Ferit Oğuz Bayır Düşün ve Sanat Ödülü: "Bir Adı Gurbet" ile
1999 Damar Dergisi Edebiyat Emek Ödülü
2000 Truva Kültür ve Sanat Ödülü
2001 Dionysos Şiir Ödülü
2008 Dünya Kitap Ödülü

Edited by: emre gümüşdoğan

[dem]

Dünya Kitap Ödülleri sahiplerini buldu

Dünya Kitap Dergisi'nin on yedinci kez düzenlediği Dünya Kitap Yılın Kitabı Ödülleri ile beşinci Altın Sayfa Ödülü'nün sahipleri belli oldu. Dünya Kitap Ödülleri'nden 'Yılın Telif Kitabı' ödülü Oya Baydar'ın Can Yayınları arasından çıkan 'Çöplüğün Generali'ne verildi.

'Yılın Çeviri Kitabı' ödülü, Thomas Bernhard'ın 'Yürümek-Evet' çevirisi için Sezer Duru ile Everest Yayınları'ndan çıkan Junot Diaz'ın 'Oscar Wao'nun Tuhaf Kısa Yaşamı' çevirisi için Püren Özgören arasında paylaştırdı. 'Yılın Yayınevi', Everest Yayınları olarak belirlendi. Altın Sayfa Ödülü ise gastronomi dalında Priscilla Mary Işın'ın YKY'den çıkan 'Gülbeşeker Türk Tatlıları Tarihi' adlı eserine verildi. Jüri, Anadolu mutfağının gelişimine ve tanıtımına katkılarından dolayı Ayşe Nilhan Aras'a da Özel Ödül verilmesini kararlaştırdı.